English translation		English translation
	Das Projekt: Eine Grundschule für ein Dorf in der Provinz Oudomxay in Laos
Der Bau hat begonnen! Bereits im Januar 2013 haben die Bauarbeiten an unserem Schulprojekt begonnen. Im August bzw. September soll es fertiggestellt sein. In den nächsten Wochen erhalten wir einen Report über den Baufortschritt. Und selbstverständlich wird er dann gleich hier für Euch veröffentlicht. Schaut ruhig immer wieder herein.

Die Geschichte, wie ich dazu kam, Spenden für eine Schule in Laos zu sammeln, findet Ihr hier. Auch,
warum ich das ausgerechnet mit "Room to Read" realisieren möchte, ist hier kurz erzählt.



Doch nun zum Projekt.

Ich muß niemandem erklären, wie wichtig Bildung ist. Dass sie der Grundstein für eine selbstbestimmte, aktive Zukunftsgestaltung
und nicht überall auf der Welt selbstverständlich ist, weiß jeder selbst. Auch die Tatsache, dass viele Konflikte aus fehlender
oder unzureichender Bildung erwachsen, ist kein Geheimnis. Deshalb meine Entscheidung, mich für Bildung zu engagieren.
Viele kennen meine teils engen Beziehungen nach Laos zu meinen dortigen Freunden. Schon mehrfach war ich Gast in diesem
Land. So ist es nur folgerichtig, dass Laos auch meine Wahl für das Hilfsprojekt ist. Und wenn wir etwas tun, dann tun
wir es richtig. Also bauen wir eine Schule. Eine Grundschule wird es werden in einem Dorf abseits der großen Städte.



Die folgenden Arbeiten sind geplant:

- Bau eines Schulgebäudes für eine Grundschule mit 4 Räumen zzgl. Sanitärtrakt, - Ausstattung der Klassenräume mit Ventilatoren, Möbeln und Wandtafeln, - Integration einer Bibliothek für die Schülerinnen und Schüler, - Ausstattung der Bibliothek mit gespendeten englisch- und muttersprachl. Büchern.

Die Finanzierung:

Die Schule wird zum einen Teil von der Dorfgemeinschaft selbst finanziert.
Vorwiegend besteht deren Anteil aus Grundstück und Arbeitskraft der Einwohner, aber auch Material
und/oder kleinere Geldbeträge werden von ihnen beigesteuert. Den ergänzenden Anteil an den nötigen
Finanzen übernehmen wir.

Da "Room to Read" eine amerikanische Organisation ist, werden die Spenden über Maecenata
abgewickelt. Dies ist eine Stiftung mit dem Zweck, grenzüberschreitendes Spenden einfacher und
transparenter zu gestalten. Auch hier ist unser Projekt unter dem Namen "Gebhardt" angemeldet
Unser Anteil beträgt 26.500 Euro, um dieses Projekt umsetzen zu können.

Dank Eurer Spenden kam diese Summe sehr schnell zusammen und sogar mehr:
Wir haben 27.520,- Euro (oder entsprechend 36.815,72 US$) zur Verfügung!

Wie angekündigt haben wir den Namen jedes Spenders auf unserer Sponsorentafel verewigt.

Sobald es konkrete Infos zu Bauplatz und -fortschritt gibt, geben wir sie an dieser Stelle bekannt.
Außerdem gibt es hier dann den Baubericht mit Bildern und Daten.



Wir danken Euch schon jetzt im Namen der Kinder!